Verificación del cableado: polaridad, terminales y fallas comunes en los tomacorrientes
En el arranque (startup) confirmas que los dispositivos están cableados correctamente. Hacer bien la polaridad y la puesta a tierra es un asunto de seguridad, no una simple formalidad.
1. Qué conductor va en cada terminal
| Conductor | Terminal | Ayuda para recordar |
|---|---|---|
| Fase (no puesto a tierra / hot, ungrounded) | tornillo latón / dorado (brass / gold) | latón = "fase caliente" (hot brass) |
| Neutro (puesto a tierra / neutral, grounded) | tornillo plateado (silver) | plateado = neutro |
| Tierra (EGC) | tornillo verde (green) | verde = tierra |
En la cara del tomacorriente, la ranura más ancha (más alta) es el neutro; la ranura angosta es la fase; el orificio redondo es la tierra. La polaridad correcta significa que la fase queda en el latón y el neutro en el plateado.
2. Fallas comunes (lo que detecta un probador de 3 luces)
- Polaridad invertida (reversed polarity): la fase y el neutro quedan intercambiados. Peligroso — las partes que normalmente son "neutro" y quedan expuestas (como el casquillo roscado (screw shell) de una lámpara) quedan energizadas.
- Tierra abierta (open ground): la trayectoria del EGC no está conectada — no hay camino para despejar la falla del dispositivo.
- Neutro abierto (open neutral): la trayectoria de retorno está interrumpida — la carga no funciona, y puedes obtener voltaje errático o "flotante".
- Tierra falsa / puenteada (bootleg ground): el neutro se puentea al terminal de tierra para simular una tierra — una práctica peligrosa y prohibida que pone el EGC/gabinete al potencial del neutro y anula la puesta a tierra real.